Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

View options

Text: Diplomatic form Normalized form - Show: Colors Formatting <pb>

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

¶De como os santos martires adormeçerõ no carçer estando em oraçom. e apareçeo lhe o anjo do nosso senhor q os confortou em suas coitas. Capitulo .cxxxiiij.

DEsque os santos martires forõ ẽçerrados emno carçer deitarõ se logo a fazer oraçõ. e disserõ. Probasti domine cor nostrum. et visitasti nocte igne nos examinasti Que quer dizer. Probaste senhor o nosso coraçõ. e visitaste nos de noite. e probaste nos cõ fogo. E senhor se he achada ẽ nos algũa carreira de maldade. trage nos tua ajuda pdurauel. E desque ouuerõ cõprida sua oraçaõ. ẽcheo se todo o carçer de odor muy saboroso. e muy manso. e sohou huũa muy grãde voz emno caçer q disse. Alegrade vos semp em nosso senhor. e de cabo vos digo q vos alegredes. ca ja agora sõ cõpridas as vossas orações. e mereçestes reçeber aqlo que o olho nũca vio nẽ orelha. nũca ouuio nẽ sobio. nũca em coraçõ de homem. E estas som as cousas q ds pmeteo aqueles que o amã. E qndo os sãtos martires ouuirom aquestas cousas. ficarõ os giolhos em oraçom. e deziã rogando a ds. Graças damos a ty sensorsensor: erro por senhor. jesu o. que ouues ãte que sejas chamado. e cõfirmas a tua misericordia sobre os q te temẽ. E agora senhor ds poderoso em todalas cousas tu que es coheçedor das puridades. e q soubeste todalas cousas ante q fossem feitas. snor nom nos desempares nẽ nos desates dos teus mãdamẽtos. mas aue merçe de nos. E depois que ouuerõ acabada sua oraçõ começarom a cantar em voz de dauid propheta estes versos do salteiro. Exaudi deus orationem meam. et ne despexeris deprecatione nostram. intede i nos et exaudi nos Cotristati sum in exercitatioe nostram coturbati sumus a voce inimici et a tribulatione. Que qr dizer. Snor ds ouue a nossa oraçõ. e nõ despreçes os nossos rogos Mas senhor para mentes ẽ nos e ouue nos. Ca nos emtrestiçidos somos ẽno nosso mouimento. e tornados somos do imigo. e da tribulaçom do pecador. Mas tu senhor nõ nos desẽpares ata a fim. E depois que ouuerom comprida sua oraçõ do psalmo veo lhes somho. E eles ali dormindo. apareçeo lhes o ãjo do nosso senhor. e disse lhes. Auede fehuza. e nõ temades. ca o nosso snor jesu o vos chama pa vida pdurauel. E quando os santos martires ouuirõ aquesto despertarõ se lugolugo: erro por logo. e derom graças a jesu o.