Horto do Esposo (A)

This is where the footnotes go.

ualeyros . mas por méésts da caualaria . Outsy nõ fazia nehũũ guiador das aazes senõ homẽ de hidade de sasseenta ãnos E por ẽ emna batalha nõ cuydaua nehũũ em fugir mas ẽ uéécer . nẽ auyã nehũa spança emnos pees . mas ẽnos bracos Mas o contrayro era ẽna oste d'el rrey dario . E por ẽ foy alexandre uẽcedor e dario foy uẽcido e morto . E el rrey alexandre mãdoumãdou: erro por mãdou o. ẽtrar hõrradamẽte ẽnos moymẽtos de seus padres . e chorou por el como qr q era seu Jmijgo . E porqueporque: o r acrescentado na sobrelinha sem cunha de inserção. aqlls q matarõ Rey dario eram seus de dario e fezerõ tam gnde trayçõ por plazer a alexandre . deseyaua muyto alexandre sabr quaaes forã pa fazer dells Justiça . E por saber quẽ eram prometeu e Jurou se soubesse quẽ eram q os faria muy conhocidos e os poeria em gnde alteza . E qndo esto ouuyrõ aqlls q o matarõ . descobrirã se . E logo aristolesaristoles: forma errónea de aristoteles mas a referência ao filósofo pode estar aqui como erro por Alexandre. os mãdou poer em hũa forca muy alta . E asy os fez conhocidos a todos . e postos em grandezagrandeza: erro por grande. alteza . E mostrou em esto gnde bondade de Justiça .

Exemplo :

Alexandre hyndo hũa uez depos el rrey poro q hya fugĩ