Horto do Esposo (A)

This is where the footnotes go.

Onde diz Jhu filho de sirac . filho se cobijcas a sabedoria guda Justiça . e ds te dara aa: acrescentado na sobrelinha, sobre cunha de inserção. sabedoria . Outrossy a sciencia sem utude torna o homẽ ẽ nada anjchillandó ó . Onde diz sam paulo . Se eu ouu toda pfecia . e todollos scos segdos . e toda sciencia . e nõ ouu caridade . nehũa cousa som . E aas uezes acontece q o mais pouco leterado . apueita mais q o muy leterado . asy como acõteceo a hũũ bpo seg se contẽ ẽ este falamẽto

Exemplum

OS bpos de scocia . ee : a conjunção é, provavelmente, erro. enviarõ hũũ bpo leterado e sotil pa cõuter os engreses . Este bpo como era muy leterado e muy sotil husaua de sotilezas em suas pegaçõões . e nõ apueytou nehũa cousa . E entõ enviarõ out bpo q nõ era tãtã: acrescentado na margem de dorso, respondendo a cunha de inserção. leterado . mas era mais pcebydo e husaua de exenplos e de parauoas . pegando chaamẽte en suas pegaçõões . e este cõuteo pouco meos toda JngraterraJngraterra: o J foi escrito sobre um e. . Onde nõ cõuem a suo de ds leixar as obras utuosas pella sciencia Ca a sciencia sem utudes faz muytos males . Ca muytas cousas som pecado aaqlle q sabe e a sciẽcia .