Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1114T1082

Horto do Esposo (A)

TitleHorto do Esposo (A)
AutorDesconhecido
EdiçãoPatrícia Franco e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedacção original a partir da compilação e tradução de diversas fontes.
Data da Tradução/Redacção1390-1437
TestemunhoBiblioteca Nacional de Portugal, Alc.198, fls. 1r-155r
Data do Testemunho1390-1437
BITAGAPManid 1114 Texid 1082, cnum 1486
Génerodidáctica e espiritualidade

índice   34b < Page 34c > 34d

deras ẽno meu coracõ seetas agudas e caruóós acesos . E era farto aqlles dias coco: erro por cõ. maraujlhosa dulcura . cõsijrar ha alteza do cõselho deujnal . sobr a saude e saluaçom da geeracõ humanal . Qnto chorey ouuj̃do os hymn e os cantares muy doces da egreya . Ca aqllas uozes corriam ẽnas mjnhas orelhas fortemẽte . A tua udade derretya sse ẽno meu coraçom . E as lagrimas corryam dos meus olhos . E era me bem ellas . e eu bráádaua gnde clamor e dizia . Oo paz em elle meesmo dormjrey e folgarey . Tu senhor ds es esse meesmo q te mudas en ty he folgança e ty folgarey esqecido de todolos tbalhos . Eu lya todo o salmo q Jaz aql uesso . e ardia porq fora ladrador amargoso e cego cõtra as leteras doces mel do ceeo e lumeosas o teu lume . oo Jhu o meu aJudador . e estaua espantado sobrosobro: erro por sobre. estas escpturas . Muj doce cousa foy fca a mỹ arreuatadamte . leixar a dulcura das minhas chufas . Era me gnde pzer de as leyxar . sẽẽdo ante temeroso de as pder . Ca tu senhor . q es udadey e muy alta

Guardar XMLDownload text