Horto do Esposo (A)

This is where the footnotes go.

recemporecem: erro por parecem. aly de noyte muyt fogos q alomeã o logu . E aly ouẽ sõõs d'esuayrados estormẽtos q fazẽ hũũs homẽs mõteses q chamã satyros Estes asatiros som hũas anjmalias maraujlhosas q ham semelhãcas de homẽẽs . mas nõ cõ cõpdamẽtenõ cõ cõpridamẽte: segmento agramatical e certamente resultante de erro. razoauees come os homẽẽs . ca nẽ p arte nẽ p natura nõ podẽ seer ẽsinados pa falar . O coracõ ham fero e o deseio bestial . E por ẽ som muy ẽclinados pa luxuria . ẽ tal gujsa q se acham algũas molhs erradas ẽno hermo . matan as cõ seu maao faz . Em muyt de seus fcos e emna uoz parecẽ homẽs . seg diz sco ysidero . Ca el diz q os satyros som peqnos . e tẽẽ os narizes Jũtos . e ẽnas frontes tẽẽ cornos . e som semelhantes aas cabras ẽnos pees . e algũ crẽẽ q som homẽs mõteses . E som de muytas gujsas . ca algũ delles am a cabeça de cam e ladramladram: o d foi emendado sobre outra letra. . e p esto parece q mais som bestas bruas q homẽẽs . Outs som chamados cicops . porq tẽẽ nõ mais q hũũ olho ẽna fronte . outros nõ tẽẽ cabecas nẽ collo . e tẽẽ os olhos ẽnos onbros . Outs tẽẽ a face chaa sem narizes . e tẽẽ o beiço de fũdo tam