Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1114T1082

Horto do Esposo (A)

TitleHorto do Esposo (A)
AutorDesconhecido
EdiçãoPatrícia Franco e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedacção original a partir da compilação e tradução de diversas fontes.
Data da Tradução/Redacção1390-1437
TestemunhoBiblioteca Nacional de Portugal, Alc.198, fls. 1r-155r
Data do Testemunho1390-1437
BITAGAPManid 1114 Texid 1082, cnum 1486
Génerodidáctica e espiritualidade

índice   50a < Page 50b > 50c

e o auorrecẽ . Hoge lhe da muyto pzer . e a pouco tenpo lhe faz au tstura e choros . Asy como aueo a muytos gndes senhores e poderosos . ant os qaes foy ualeriano ẽpador . Este ẽpador cõstrãgia os ããos q adorassem os ydollos . e atormẽtaua e mataua aqles q o qriã fazer . e espargeo muyto sangue de mters p rroma . E depois desto ouue hũũ Rey de psya q auja nome sapor sua batalha. E foy uẽcido e pso o enpador valeriano e lancado muy desonrrado catiueyro . q ẽuelheceo atuaatua: erro por ataa. sua morte . Ca ẽquto uiueo auya tal officio . q qndo aqlle Rey de psy auja de caualgar . logo ualeriano se amgia . tal gujsa q de cim das costas delle caualgaua senp aql Rey . poendo os pees cima delle . E seu cõpanheyo deste ẽpador con temor desto deu paz a egya de ds . Outssy hũũ conde de africa q auya nome eradiano. Jũtou muy gnde frota de naues . q aadur poderya seer creudo nossos tps . Ca elle aJũtou tres mjl e setecẽtas naues . qntas nũca ouue Rey xersses de psia . nẽ alexandre o gnde . nẽ out nehũũ Rey sego dizẽ as estorias . E este cõde sua frota e muytos caualeyros foy sse cõtra

Guardar XMLDownload text