Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1114T1082

Horto do Esposo (A)

TitleHorto do Esposo (A)
AutorDesconhecido
EdiçãoPatrícia Franco e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedacção original a partir da compilação e tradução de diversas fontes.
Data da Tradução/Redacção1390-1437
TestemunhoBiblioteca Nacional de Portugal, Alc.198, fls. 1r-155r
Data do Testemunho1390-1437
BITAGAPManid 1114 Texid 1082, cnum 1486
Génerodidáctica e espiritualidade

índice   107b < Page 107c > 107d

neceo de ty . Porq parece q os escarnhos do mũdo som tmynad boa auẽturança do homẽ . E muytas uezes o senhor ds torna os escarnhos em hõrra . asy como foy fco sam Johm aplo q foy leuado a rroma . e reparõ lhe a cabeça por escarnho . asy como o sandeu em redor . E este rraymẽto tomou depois a egia por hõrra . e chamã lhe coroa asy como sinal de dignjdade Real . E outsy aqlle q he escarnjdo este mũdo . mais lygeiramẽte ouue ds a sua oracõ . e depois ẽna out ujda recebe sorte e he cõtado ant os filhos especiães de ds . Onde diz Job . Aqlle q he escarnjdo do seu amjgo asy como eu som . chamara o senhor ds e ovi llo ha . Outsy diz phillo o gnde doutor . q derõ os maaos pllos Justos . Estes som q algũas vezes . ouuem escarnho e semelhança de doesto . nos sem siso estimauam a sua vida por sandice . e a sua fĩm sem hõrra . ex como som contados ant os filosaffos de ds . e ant os scos he a sua sorte . Ca aqle q esta vida psente he hõrrado e cõsolado pllos bẽẽs tẽporaaes . chararacharara: erro por chamara. depois ẽno out mũdo . E aqlle q este segle he es

Guardar XMLDownload text