Horto do Esposo (A)

This is where the footnotes go.

se alegrar cõ as JnJurias e con as desõrras assy como ells faziã . Onde diz sam lucas hiam os aplos alegres dante o concelho . porq forã dignos padecer desõrra pollo nome de Jhu o Ca a dessõrra he aazo e razõ de buscar o nome do senhor . s . Jhu o q he tam doce . q he remedio das desonrras . ca elle faz pella sua dulcura ao homẽ nõ sentir a amgura da dessõrra e da ugonca . pllo ql nõ deue o homẽ seer tste . senõ por aqlla q trage pccado . Ca toda out ugonça ou dessõrra q abaixa e humjlda o homẽ . trage consigo glia . E por ẽ disse elephas temãces . Aqlle q for humjldoso sa ẽ glia . E Jhu filho de siraac diz . ha hi cõfusom q aduz pccado . e ha hi cõfusom q aduz gloria aa qll nõ se segue ẽueJa nẽ maao talante mas feruosferuos: erro por feruor. e graca Ca sse o homẽ padece desonrra ou penepene: erro por pena. sem sua culpa . muy louuor e glia mece . ca diz sanctosancto: c emendado sobre outra letra, o que dificulta a leitura. agostinho . Nom louuam iosaphiosaph: erro por ioseph. tanto qndo destrubuia o pam ẽno egipto qnto louuam qndo moraua ẽno carcer Ca mais he elle louuado por seer psso sem culpa . por nõ qrer cõsentir maldade . ca por seer despenseyro do mãtijmto . Ca nõ he tanto o mal da ugonca e da dessõõrra q o homẽ padece ante os homẽẽs mortããs posto q todos nõ saybam q o homẽ