Horto do Esposo (A)

This is where the footnotes go.

de tras o poco . E o marido pensando q a molhr Jazia ẽno poco saio fora da cassa pa veer o poço . E ella qndo vyo a porta abta meteu se ẽna cassa . e carrou a porta sobr ssy . E sobyo se ẽna freesta . e elle q a vyo estar dise lhe . Oo molhr chea de maa arte e ẽganosa leixa me ẽtrar e eu te pdoarey qnto fezeste . E ella lhe disse q o nõ faria . mas q diria a seus parentes q elle todallas noctes assy saya a faz seu pccado cõ as maas molheres . e asy o ffez . E elles doestarõ muyto mal o marido . E p esta gujsa tornou o seu maao fcto sobr seu marido . E nõ lhe apueytou nada a guda q posse ẽ ella . E por ẽ diz sam Jeronjmo . q cara cousa he ao pobre mãteer molher . e ao Rico he tormto de a soffrer . Que apueyta a gurda cõ diligencia . pois q a molhr luxuriosa nõ pode seer gurdada . Ca a casta nõ deue de seer posta guda sobr ella . A ffremosa tostemte he amada . E a fea cobijçada . caramẽte se pode gurdar . aqlla q he amada de muytos . e noJosa cousa he possuir aqllo q nehũũ nõ qria au pa sy . po mais peqna mezqndade he au molher fea e gudar aqlla q he fremosa . Nom he nehũa cousa segura ẽ q sospirã os deseJos de todo o póópóó: erro por pobóó. . ca hũũ a demoue p fre