Horto do Esposo (A)

This is where the footnotes go.

tender p aqllas palaus muyto ou meos . e o demo lhe disse . Que porq fazia algũũs frades comercomer: r acrescentado na sobrelinha. muyto . e outros meos daqllo q lhes conpa . en tal gujsa q hũũs nõ podiam suir a ds con fartura . e outros cõ fraqza . E leuou o ẽtom sam domj̃gos o demõ a ẽfermary . e pgũto lhe q husaua fazer ẽ aqlle lugu . E o demo respondeo q aly fazia aos ẽfermos nõ au paciẽcia ẽ suas ẽfirmjdades . e aoao: erro por aos. O segundo revisor acrescenta na sobrelinha a letra em falta. sujdores murmurar do tbalho q leuã ẽ sujr os ẽfermos . E entõ o leuou sam domj̃gos ao cabijdo . E o demo nõ qs ẽtrar dentro . dizendo maldicta seJa esta cassa . ca ẽ ella pco eu qnto gaanho ẽnos outros logures . Nũca qria veer esta cassa . porq aq conhecẽ os frades suas culpas e aq as confessã e fazem ẽmẽda dellas . E depois q o demo esto disse logo se somyo . E asy parece q o diabóó anda tentando os su de ds en todollos logares . e espicialmẽte ẽ as camas . E por ẽ seg diz sam bnardo . deuemo lo afuguẽtar . tẽẽdo camas vijs e aspas . nẽbrando nos daqll muy tenrro Jnfante Jhu . q naceo ẽ frio muy aspo . e ẽ logu frio . e foy posto ẽ duro presepio ẽ logu de leyto . e ẽuuolto ẽ panos vijs ẽ logur de cocedras e de cobtores . E deuem parar mẽtes aa mad