Facsimile view
1745. Carta de Francisca Josefa do Evangelista, freira, para o seu primo, António dos Santos, médico e familiar do Santo Ofício.
Author(s)
Francisca Josefa do Evangelista
Addressee(s)
António dos Santos
Summary
A autora explica ao primo que houve uma troca de sobrescritos e que, por engano, este recebera uma carta que não era para si, devendo por isso entregar-lha.
e pa q Vmce saiba q foi emgano no sobreiscrito e juntamte q
a carta q se me mandou a vista da q não tinha eu lugar
de mandar a outra aqui vai a do sogeito q so de Vmce fio
e lhe peso o segredo não so pelo q rispeita a mim mas
ao tal sobgeito q he tão virtuozo como todos sabem, e fico pa ser
vir a Vmce N S Esperança oje quarta feira de manhã
de Vmce
Prima a mais obrigada
Soror Franca jozepha do Evangelista