PT
| EN
|
ES
Main Menu
Home
Search
Participants
Map
Tree Search
Papers
Credits
Downloads
Related Projects
Word Cloud
Login
Powered by
<TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
Syntactic Trees
1790. Carta de María Ignacia Beldarrain para su marido José García Losada y Manjares.
Author(s)
María Ignacia Beldarrain
Addressee(s)
José García Losada y Manjares
Summary
Maria Ignacia escribe a su marido para expresarle su pena y decepción por las noticias que le han llegado de que no se iban a reunir en breve. Le relata, asimismo, las dificultades por las que pasó su familia.
more header data
•
In English
Tree tree-3 = Sentence s-5
haviendome
que
dado
sola
,
la
ley
,
[
[
IP-MAT
[
NP-SBJ
*pro*] [
IP-GER
[
VB-G
Habiéndo@] [
NP-SE
[
CL
@me] ] [
VB-PP
quedado] [
ADJP
[
ADJ-F
sola] ] ] [
,
,] [
NP-ACC
[
CL
la] ] [
VB-D-1S
leí] [
.
.] ] ]
sentence list
•
to text mode
• tree style:
text
-
sentence
- brackets -
table
-
table graph
-
vertical graph
-
svg tree
•
previous sentence
•
next sentence