PT | EN | ES

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

1683. Carta de Pedro Cayetano Fernández del Campo, marqués de Mejorada, para su tío Diego Ventura Fernández de Angulo, obispo de Ávila.

Autor(es)

Pedro Cayetano Fernández del Campo      

Destinatário(s)

Diego Ventura Fernández de Angulo                        

Resumo

El autor pide a su tío que inste a las religiosas a rezar por una sobrina enferma a causa de un mal parto; asimismo, se congratula por el nuevo provisor, de cuyas cualidades él es buen conocedor.
Page 19r > 19v

[1]
[2]
Illmo Sor

Mi señor y mi tio: la carta de VS I

[3]
de 15 del presente aunque por
[4]
breve pudiera rezivirla de
[5]
mala gana por las notizias q
[6]
me anunzia de la buena salud
[7]
de VS I la zelebro como todas
[8]
las q me confirman su conti
[9]
nuazion, en casa se goza a Dios
[10]
grazias y a lo q tengo insinua
[11]
do a VS I del desengaño q la
[12]
sobrina havia dado a nuestras
[13]
esperanzas puedo Anadir el
[14]
haverse confirmado en mal
[15]
parto, pero a Dios grazias esta
[16]
buena y alentada y no havien
[17]
dole sobrebenido aczidente al
[18]
guno se levantara muy apri
[19]
sa VS I haga encomendar
[20]
a Nro Señor por esas siervas
[21]
suias de la encarnazion q si con
[22]
viniere a su santo servo nos
[23]
conzeda el consuelo de otros
[24]
desquites y yo en lo temporal
[25]
quedo con el de que quien

Representação em textoWordcloudRepresentação em facsímilePageflow viewVisualização das frases