PT | EN | ES

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

Linhas do facsímile

[1504]. Carta de Leão Sardinha para o seu criado, Bastião.

Autor(es)

Leão Sardinha      

Destinatário(s)

Bastião                        

Resumo

O autor dá diversas instruções a um seu criado.
[1]v < Page [2]r
[1]
heu fiquo doudo e sẽ cõselho de tamanho desha
[2]
tyno quomo foy tornar manuell de vascõce
[3]
los hesa molher e não ca deyxar a sua irmã hou
[4]
nehum modo do mũdo se venhão ca hamtes dy
[5]
ze a joane q dysymulle e a ponha cõ sua irmã
[6]
e se venha se não q busque sua vyda q não cure
[7]
de mỹ nẽ tem pay nẽ mai nẽ nẽgem senão se
[8]
us petytes

[9]

it hesa carta q cõ hesta vay da ha tua molher dona

[10]
cretystyna q he de tua senhora e não se ha
[11]
bram nẽ des a houtra se muito dyscreto sabe
[12]
tudo o q lla pasa falla mto pouco hesta atẽto e no
[13]
ta o q te dyxerẽ não descrubras nada do no
[14]
so de tudo te avyso mto ds seja cõ todos oge quỹ
[15]
ta fra xxy de junho de J b iiiy anos

[16]
leam sardynha

Representação em texto • Wordcloud • Representação em facsímile • Pageflow view • Visualização das frases