Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   132b < Page 132c > 132d

rador. e muj sem piedade forõ marteirados p todalas ptes do mũdo pelo seu mãdamẽto sete mil martires. E ele que fora aão. e clerigo pmeiramente. tornou se renegado. e pseguidor. e começou a marteirar os aãos. e a ele reçebera o pmenio clerigo de missa q auia roma. E pmenio aqste clerigo emsinou leteras a Juliano. e ao bẽ auẽturado Donato. E segũdo que ele era muy sabedor. e muy letrado em grãmatica. e em logica. e reitorica. e em gemetria. e em arismetica. e em philosophia. e em todotodo: erro por toda. a ley dos aãos. assi emsinou a eles muy cõpridamẽte em todos aquestes saberes. d guisa q|| fizera hordenar Juliano por epistoleiro da santa egreja dos ãos. mas pero era judeu. porq fora nado de linhajem de reys como qr q fosse criado d pmenio. o cantor d missa. Começou d se achegar aos mais nobres homeẽs da çidade. e mostraua lhes. e fazia lhes emtẽder os marauilhosos feitos q lhe auia emsynad pmenio. E porq o amauã todos gabaua se ele p sy mesmo. e dezia d como vinha do linhagem dos empadores. e tanto o amauã os senadores. porq era muy fremoso. e muy aposto. e muy emtẽdido e foy ẽlegido de todo o poboo por ẽpador d roma. E d creligo q ante era tornou se renegado. e muy grãde pseguidor dos aãos. de guisa q ele matou Johã. e paulo. e

Guardar XMLDownload text