Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   137a < Page 137b > 137c

frayres emna egreja. Capitulo .cccj.

DUrou o bẽ auẽturado anastasio sete ãnos em aqla casa da ordem. mais o ẽmigo ãte do linhagẽ dos homẽs q vio sam anastasio durar tam lõgamẽte ẽno seruiço de jhu o trabalhou se de o tornar do seu boõ pmetimẽto e de lhe conselhar que se saysse daqle moesteiro e tragia lhe ao coraçõ muytos maaos pẽsamẽtos d guisa q lhe fazia mente a arte dos encantamẽtos q aprendera de seu padre. Mas ele q via a grãde arte do diaboo deytou se em oraçõ e rogaua d todo coraçõ a nosso snor jhu o q ele o liurasse daqlles aseytamẽtos do diabo. E desi descobrio ao abade d seu moesteiro aquella sua puridade que tinha ẽno seu coraçõ e pedio lhe merçee chorando muy fortemente q fizesse rogaria por ele a nosso snor jhesu o que elle o liurasse da garganta do diaboo. e começou o d fazer o abade muy de grado e castigãdo o todo elle. e cõuerteu o a nosso senhor jhesu o segundo a graça que lhe fora dada de nosso senhor e fez por elle oraçõ ẽna egreja ante todolos frades. e desta guisa sacudio delle aquela maa tentaçõ do diaboo.

¶De como apareçeo a sam Anastasio em sonhos que lhe daua a beber com vaso d’ouro. e entendeo ele q auya


Guardar XMLDownload text