Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

a tua pmeira ley. E disse lhe entõ o bẽ auẽturado sã anastasio. Eu nũca negarey o meu snor jesu o ãte o adoro. e o seruo con toda minha força. e os beẽs e as riqzas do teu ẽpador todo eu teho por esterco.

¶De como o sãto martir foy ferido cõ paaos. e poserõ lhe hũa grãde traue sobre as pernas. e poserõ huũ homẽ d hũ cabo. e outro de outro sobr'ela por lhas quebrantar. Capitulo .cccxvij.

QUãdo o juiz ouuio aqsto foy se pa cosdrue o ẽpador e cõtou lhe todo esto. E o ẽpador cõ grãde sanha q ouue mãdou o meter ẽ hũ carcer muy escuro ataa q o fizesse ẽ outro dia atormẽtar d grãdes penas. E ẽ outro dia ẽuiou a ele outra vez aqle mesmo juyz. e o juyz feze o chamar fora do carçer e começouo o de ameaçar muy fortemẽte por tal de o espãtar cuidãdo q o poderia fazer ptir do seu bom pmetimento por medo das penas. E respõdeo lhe sã Anastasio. e disse lhe Snor juyz nom te trabalhes nẽ te cãses. ca a mi cõfortãdo me o meu snor jesu o. nũca eu consenterey ao q tu qres. nẽ me faras ptir da fe. mas todo o q quisieresquisieres: castelhanismo. fazer todo o faze. Emtõ o juiz mãdou atar e ferir sẽ toda piedade cõ paos segũdo q he custume dos Persiãos. E dziã qndo o fferiã nõ qres cõsentir as hõrras. e os dões