Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

morre hũ dos galile homẽ cristaãocristaão: a abreviatura utilizada tem uma vogal a mais do que é típico, xap̃ão. ãte q poha as maãos em elles per vtude da palaura solamẽte q adore a o os destroyra todos e os fara tornar ẽ poo. e ẽ nada. Quãdo sua madre ouuio aquesto tornou se cõtra elle. e disse lhe. Cala nõ te ouça teu padre aqste teu maao siso E respõdeo ẽtõ santa justina. e disse sua madre. Bẽ sabes tu. e bẽ saiba meu padre q eu o adoro. o q coheçi acabadamẽte pper: do descendente da letra e do sinal de abreviatura apenas são visíveis vestígios, devido a defeito de impressão. o bẽ auenturadoauenturado: segunda sílaba mutilada e deformada, devido a defeito de impressão. pste sã domingo E por mal que lhe disesse nõ leixaua ella d ouuir cada dia pela fresta todallas marauilhas q fez o nosso snor jhesu o. ca aqste nosso snor a todolos q o temẽ polo sinal da cruz. e nõ a outro q seja poderoso ẽ todalas cousas. e dereito e vdadeiro. nem p quẽ possamos ser saluos. E desq ouue aqsto dito foy se adorar a jgreja de nosso snor jesu o.

¶De como sãta justina e edisio seu padre e sua madre forã baptizados porq lhe apeçeo d noyte ẽ visõ a edisio o nosso snor jesu o ẽ meo dos ãjos. Capitulo .cxxx.

QUãdo a madre d santa justia ouuio aqsto tou ho todo d noite ẽ seu leito a edisio seu marido. e dsq velarõ hũa grande peça. veo lhes sabor de dormir. e apeçeo d noyte ẽ sonos a edisio hũa grande cõpaha d ãjos q resplãdeçiã mujto fortemẽte. e ẽ meo