Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

rardes ẽna pfia q dura çiriaco Respõderõ lhe logo os santos. e disserõ lhe. Nos pecadores ofereçem a nos mesmos por sacrifiçios ao nosso snor jesu o. Emtõ carpasio. o vigayro mãdou trazer ãte si hũ eculeo. e fez ẽforcar ẽ elle o bẽ auẽturado sã creçençiano. e fize o ferir muy fortemẽte a paaos vendo a sã çiriaco. e sã largo. e sã zinaragdo. e dsy fery’ o muy fortemẽte cõ neruos. e cõ fustes. e raparom lhe a carne do corpo cõ vnhas de ferro. E qndo lhe faziã todo aqllo chamaua elle a muyto gramdes vozes. e dyzia. Louuor seja a ty snor jesu o que nos quiseste chamar.

¶De como poserõ fogo a sã creçẽçiano aos costados ate q morreo. e fortou sã johã. o pste o seu corpo. e soterrou o. Capitulo .clxxvj.

CArpasio o adiãtado q vio q tã esforçadamẽte sofria sã creçẽçião aqlles tormẽtos. e estando ẽ elles louuaua o nome d jesu o cõtra sua vontade. e cõtra a d maxemião augusto. mandou lhe por grãdes chamas de fogos muy grãdes aos costados de cada pte. E sem falha tã grãdes fogos lhe poserõ q morreo hi. e mandou logo carpasio ditar o seu corpo ãte a retornada do huso ẽna praça ãte o tẽplo do paço por tal q o comessẽ hi os cães. e as bestas. Mas de