Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
2265Livro dos Mártires
Title | Livro dos Mártires |
---|
Autor | Bernardo de Brihuega |
---|
Edição | Ana Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Tradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80. |
Data da Tradução/Redacção | 1300-1325 |
Testemunho | Lisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513.
Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36. |
Data do Testemunho | 1513 |
BITAGAP | Manid 1028 cnum 2265 Texid 1032 |
Género | Hagiografia |
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
DEspois da morte do grãde Costantino. forõ alçados por emperadores d roma Cõstãtyno e Cõstançio. e Cõstante os seus tres filhos. E esto foy emna era de ccc. e lxxviij. annos quando andaua o anno em q nosso snor jesu cristo naçeo em cccxl. e que auia .xvj. q geret fora rey dos godos. E pois Cõstantino huũ destes emperadores foy emtregue da jgreja dos Arrianos. e marterou muytos cristaãos emna terra onde elle foy. E juliano outrosy q elle fez çesar marteyrou mujtos emno seu tempo. E amtre todolos outros marteyrou sam Galicano. e sabede q segũdo achamos escripto emna vida d sãcta Cõstantina filha de cõstantino sam Galicano foy caudel da hoste de roma. E aueo assi emno tempo do grande Cõstantino marido de Elena q alçarom as gentes de persia emtrarom toda a terra d Siria p força. E o emperador emuiou ala Galicano cõ toda hoste dos romaãos. porq era caualeiro muyto esforçado e muy auenturado ẽ todalas batalhas. E elle vẽçeo a muj pouco tempo as gentes dos persianos. e tornou toda siria ao snorio d roma muy mais em paz q ante era e desy tornou se vençedor para roma.
¶De como Cõstantina filha
Guardar XML • Download text
|