Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
Representação em textoLivro dos Mártires
| Title | Livro dos Mártires |
|---|
| Autor | Bernardo de Brihuega |
|---|
| Edição | Ana Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80. |
| Data da Tradução/Redacção | 1300-1325 |
| Testemunho | Lisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513.
Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36. |
| Data do Testemunho | 1513 |
| BITAGAP | Manid 1028 cnum 2265 Texid 1032 |
| Género | Hagiografia |
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
per marauilhoso tormento. Ca a maão deestra cõ q fiaua tornou se lhe toda aas espadoas. de guisa q perdeo toda a obra do obrar. mas quãdo a mezquinha sintio tã grande quebrãto do seu corpo começou a chorar muy fortemẽte e a confessar se q fora culpada e louca. e que pecara grauemente conra o santo martir. E desy tomarõ na seus parentes e seus amigos. E leuarõ na a ygreja de sam zoil. e velarõ hy cõ ella. e rogauã todos de todo coraçom ao santo martyr que elle ordenasse perdoar tãtas culpas a aquela mesquinha. E logo como ella pmeteo que guardaria a sua festa. logo se tornou ao seu corpo ha saude que dante auia. e ha maão deestra que tinha torçida ẽdereiçou se tambem como ante estaua e daqueste milagre foram muytos testemunhas que o virom.
¶De como ẽtrou hũa cobra no ventre de hũa molher que dormio. e ella ensandeçeo qndo o sentio. e foy logo saã quãdo a leuarõ ante o altar de sã zoil. Capitulo .ccix.
OUtra sazõ foy outra molher que se lançou a dormir nõ tam cordamente como deuia. e veo hũa cobra e entrou lhe dentro pola garganta dentro aas entranhas e ella que a sentio acordou muj espantada. E sem falha tam grande foy o espãto que
Guardar XML • Download text
|