Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores Formatação <lb>

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

e d muj boa vida e d como estaua semp ẽ seruiço de ds orando cap .ccv. fol .xcvj. Como sã lupculo tomou ẽna mão a maçuca d ferro muj qnte nõ se qymo. e disse quanto pesaua capi .ccvj. fol .xcvij. Como sã lupculo molhou os olhos a cinquo çegos cõ a sua sayua. e dsy benze os. e forom todos alumeados cap .ccvij. fol .xcviij. Como sã lupculo bẽçeo a serpẽte e amãsaua e dsy ditou lhe as suas cõtas no pescoço e leuou a cõsiguo ao rio como ẽ cadeas e mãdou lhe q se fosse pera o mar cap ccviij. fol .xcviij. Como sã lupculo du saão o homẽ q era tolheito ca .ccix. fo .xcix. Como daçião fez trager ãte todo o poboo os tormẽtos d mujtas guisas. e elle estãdo ãte a sua seeda dise ãte todos a sentẽça q daua tra os ãos ca .ccx. f .xcix. Como sã lupculo foy ẽforcado ẽ o eculeo e lhes rõperõ todalas carnes cõ vnhas d ferro muy agudas cap .ccxj. fol .xcix. Como esfreguarõ a sã lupculo as chagas cõ hũ pãno muj aspero e poserõ lhe ẽna cabeça hũ elmo ardẽte e fezero nofezero no: erro por fezerõ no no andar descalço sobre clauos muj agudos capi .ccxij. fol .c. Como […] sã lupculo poserõComo […] sã luperculo poserõ: lacuna semântica. Parece faltar a preposição que faça de luperculo o complemento indirecto desta oração. huũa tauoa chea d clauos muj agudos no pescoço e arãcarõ lhe os neruos cõ vnhas d ferro e drõ lhes