Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

çarom a dizer e rogar aos mõtes. Caye mõtes sobre nos: e aos outeyros cobry nos. Ca se no verde paao esto se faz no seco que se fara? Leuauã cõ elle outros dous malfeitores pa os sentençiar. E chegarõ ao lugar q chamã golgata q he o monte caluarie. e derõ lhe vinho cõ myrra e mesturado cõ fel. E desque o ouue gostado nõ quis beber e cruçificarõ o hy. e os ladrões cõ ele: o hũ aa destra e o outro aa seestra e jesu em meo. E foy emtõ a escriptura cõprida q diz. e cõ os malfeitores foy contado. e dizia jhesu. Padre pdoa lhes q nõ sabem o q fazẽ. Escreueo emtõ pilatus o titulo de sua causa e o pos sobre a cruz e em çima da cabeça de jhesu. e era o sobreescripto q estaua sobre jhu: escripto em letras gregas. latinas. e ebraycas. E dizia Jhesu nazareno rey dos judeus. Muytos dos judeus leerõ aqueste titulo: porq açerca da çidade estaua o logar em que o auiã cruçificado. Diziã assy os bpos dos judeus a pilatus. Nõ queyras tal escreue[..]escreue[..]: a última letra ilegível devido a defeito de impressão. nem poer rey dos judeus. mas q elle disse. Rey som dos judeus. Respondeo pilatus. Ho q escreui escreui. Despois que ouuerõ os caualleiros cruçificado a jhesu. Tomarõ os seus vestidos e fizerõ logo delles quatro partes. e a cada huũ derõ a sua. e a cada huũ huũ vestido. mas de hũa saya q ficaua q nom tinha costura