Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores Formatação <pb>

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Da sepultura de nosso senhor jesu cristo.

HOs judeos emtõ porq esse dia era sesta feira. e dia que chamã do aparelho da pascoa. por que nom ficassem ho sabado os corp na cruz. porque aqlle sabado era grande. rogarõ a pilatos que lhes qbrassẽ a todos as pernas. e os tirassẽ das cruzes. Uierõ logo os offiçiaes. e qbrarõ as pnas ao pmeiro. e ao outro q foy cõ ele cruçificado. mas vijndo a jesu dsq virõ que era morto. nõ lhas qbrarõ. mas hũ dos caualeiros o ferio cõ hũa lãça. e abrio lhe o lado. e sayo logo dele sãgue. e agoa. e ho q o vio fez testimunho dlo. e he vdadeiro seu testimunho. e ele sabe q vos diz a vdade. por q o creaaes vos. ca foron estas cousas feytas dsta guisa. por q se prisse ha escriptura q diz. Osso nehũ dele nõ qbrarees. e tãbẽ outra escptura diz. verã aqle q alãçearõ. como assi ja fosse tarde por ser aqle dia sesta feira q era vespa d pascoa. veo huũ rico homem da çidade d aramathia. chamado por nome joseph. varõ nobre e d corte. varõ boõ e justo q nõ auia cõsentido no cõselho e actos dos judeos. antes esperaua o regno de ds e era diçipolo de jhu. mas emcuberto por temor dos judeus. e entrou cõ ousadia a pylatus e pedio lhe o corpo de jhesu. Pylatus marauilhaua se q ja fosse morto. e chamou a çenturio e preguntou lhe se era ya morto jhu. e despois que soube q morrera outorgou lho. e lhe mandu entregar o corpo. Emtõ joseph mercou huũ lançol branco e deçeo o corpo da cruz e o embolueo no mesmo lãçol limpo. Ueo tãbem nicodemus cõ ele. esse mesmo q auia vijndo antes a falar cõ jhesu de noyte. e trouxe de mirra e d aloes postas em cõfeiçõ obra quasi de çem libras. Tomarõ pois o corpo de jhesu e o atauiarõ cõ o lançol: e o vngirõ cõ aqlas espeçias assi como costumã fazer os judeos. Auia no mesmo logar onde jhu fora cruçificado huũ horto: e no orto huũ muymẽto nouo. e o pos joseph em aqle seu muymẽto nouo q na pena pera si laurara. no ql nenhuũ atee emtõ jamais fora posto. poserom no pois hy por seer aquele dia a vespera da pascoa dos judeus. e por estar o muymẽto tã açerca e tã aa maão. e joseph reuolueo huũ cãto grãde aa porta do muymẽto. e foy se maria Magdanela e maria a de Joseph estauã assentadas cõtra o sepulcro. e olhauã onde o poeriã. E era esse dia ho dia da pascoa. e em amenheçendo fazia se o grã sabado. Has donas que o siguirõ de galilea a jherusalẽ olharõ o muymento. e de como o corpo ficaua posto nele e boluerõ aa çidade e aparelharõ se vnguẽtos e espeçias. e o sabado detiuerõ se por ser assi mãdado. O outro dia dantes q foy a sesta feyra ajuntarõ se os prinçipes dos saçerdotes e os fariseus. e virõ a pylatus e disserõ lhe. Senhor lẽbramos nos q aqle enganador disse quãdo aynda era viuo. Ao terçeiro dia resusçitarey. pois q assi he manda q sejã postas sobre o muymẽto guardas. atee o dia terçeiro. por q nõ venhã por vẽtura seus diçipolos. e furtẽ o corpo. e digã despois ao pouoo q resusçitou. E sera emtõ o erro derradeiro peor q o primeiro. Respõdeo pilatus. ja vos outros tẽdes as guardas. hide e ponde lhas como sabes q cũpre. Forõ se la e poserõ hy suas guardas e seelarõ a pedra cõ o seelo acostumado. Deo graçias.