Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
Representação em textoLivro dos Mártires
| Title | Livro dos Mártires |
|---|
| Autor | Bernardo de Brihuega |
|---|
| Edição | Ana Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80. |
| Data da Tradução/Redacção | 1300-1325 |
| Testemunho | Lisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513.
Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36. |
| Data do Testemunho | 1513 |
| BITAGAP | Manid 1028 cnum 2265 Texid 1032 |
| Género | Hagiografia |
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
e dize lhe. Symon leyxa de emganar o poboo com esta obra dos diabos por a qual cristo deramou. o seu sangue. E o cam disse lho assy. E eu quando vy tam grãdes marauilhas. cory contra pedro e deytey me tendido ante os seus pes. e reçebi o en mjnha casa. e Symon deyteiy o fora muy desonradamẽte. Mas o cam foy aqla ora muy manso a todos que nom corria apos memhuũ. saluo apos Symon mago. E o cam que o tynha ja metido so sy pera o comer correu sam Pedro depos ele dando vozes. e disse. Mando te emno nome de jesu christo que o nom mordas em nhuũa parte do corpo. E o cã daly adeante nom o pode morder na carne em memhuũ lugar mas rompe lhe todas as vestyduras de tal guisa que nom lhe lejxou nemhũa cousa saam em çima do corpo. E todo o pobo. espeçialmente os menjnos de suũ com o cam correrom tanto dpos ele dando vozes. ataa que o deytarom assy como lobo fora dos muros da çidade Mas ele nom pode soffrer a grande vergonha deste escarnyo. esteue huũ anno que nom pareçeu. E depoys aueo que achou algum que lhe mostro Nero o emperador. E foy asy que o mao emperador. tomou por amigo outro mao, e peor que sy. E depoys daquesto apareçeu nosso senhor a sam pedro apostolo em
Guardar XML • Download text
|