Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
Representação em textoLivro dos Mártires
| Title | Livro dos Mártires |
|---|
| Autor | Bernardo de Brihuega |
|---|
| Edição | Ana Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80. |
| Data da Tradução/Redacção | 1300-1325 |
| Testemunho | Lisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513.
Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36. |
| Data do Testemunho | 1513 |
| BITAGAP | Manid 1028 cnum 2265 Texid 1032 |
| Género | Hagiografia |
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
dando as vaidades. E desq ouue aquesto dito com muy grande sanha que ouue foi sse correndo. e disse a adriano o empador como çerial o uigairo quãdo lhe demandou o seu auer q confessara q era aão E quando o ouio adriano o empador emuiou logo aquela ora hum consul q auia nome Liçiano q prẽdesse çerial o uigairo e que lho trouuesse. E liçiano foi sse logo pera terra de Sabina. e prendioprendio: castelhanismo. sam çerial. e sam getulo. e sam amançio. e outro que auia nome primitiuo. E tanto que os oue presos emuiou logo sua carta a Adriano o empador que mandaua fazer deles. e o emperador logo que ouuio emuio lhe dizer p sua carta q lhes fizisse sacrificar aos ydolos senom que os quemasse todos.
¶De como liçiano mandou desuestir os santos martires e dsy ferir. e emçarrar emno carçere. Capitulo .xlix.
REçebeo Liçiano a carta do ẽpador e feze a ler ante todo o poboo. e aquel dia que a carta foy lijda. mandou liçiano poer a sua seeda pera julgar emna metade de çidade de Tiburtina. E desy mandou trazer os santos martyres ante sy. e desque forõ vjndos ante ele. começou lhes a fallar daquesta guisa. Cerial assi dsemparaste a tua vida que despças os mandamentos dos senhores q
Guardar XML • Download text
|