Corpus de Textos Antigos

Menu principal

Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
índice   Mário, Maura e filhos-1 < Chapter Mário, Maura e filhos-2 > Mário, Maura e filhos-3

¶De como Mario e sua molher. e seus filhos cõ sam johã o preste soterrarõ os corpos dos santos martires. Capitulo .lxxxvj.

DEsque aqsto aconteçeo como auedes ouuido forõ muy tristes por ẽde sã mario. e santa maura sua molher. e seus filhos. e veerõ d suũ cõ sã johã o pste ao logar hu jaziã os corpos dos sctos martires q forõ hi mortos. e acharõ muy grãde fogo que era posto sobre os corpos polos qimar. e tirarõ nos de so o fogo. e soterrarõ nos em saauãs muy brancas muy honradamẽte a sua custa e a sua misam. ca era audifax com sua cõpaha muy rico a grande marauilha. E depois que soterrarom eles todos quantos poderõ ẽ hũa coua emna carreira salaria em a recauada de huũ cogombral q hi estaua. E emtõçe soterrarõ aly com eles de som. hũ tribuno de claudio q auia nome basto. E ẽ aqle logar velarõ eles de suũ. o bẽ auẽturado sam johã muytos dias estando hi ẽ jejuũs. e ẽ orações. e fazendo hi muytas honrras.

Guardar XML • Download text