Livro dos Mártires

This is where the footnotes go.

Opções de representação

Texto: Diplomatic form Normalized form - Mostrar: Cores

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

emtõ Muçiano. o vigairo. tragã os tormentos. E desq foron tragidos disse lhes todos aqste linagẽsaqueste linagẽ: erro por aquestes linhagẽs. de tormentos serã despẽdidos em vos se nom fizerdes o q o degredo manda. Mas se cõprirdes os mãdamẽtos dos empadores sera renouado vosso linhagem. e vos resplãdeçeredes cõ muy grãdes hõras. E pois sabades q aqsteaqueste: erro por aquesto. mandarõ os senhores do poboo de roma. e q sacrificedes aos duses sem nẽhuũa tardãça. e serdes amigos dos empadores. E respõdeo entõ Audifax o filho mayor e disse. louca cousa has falado. E disse emtõ Muçiano. A mario e a maura. e a Abacuth. vos q dizedes. E respõderõ eles e disserõ. FalanosFalanos: erro por Falamos. todos assy como p hũa boca. Emtõ muçiano mandou os desuestir. e feze os ferir muy fortemẽte cõ paos estando maura ante eles E aly õde os feriã dizendo o pregoeiro a grãdes vozes. nom queirades despreçar o mãdamẽto dos empadores. e alegraua se maura e dzia Meus filhos estade firmes. E sam Mario louuando a nosso senhor e dezia. Louuor seja a ty senhor jesu cristo E muiçiano o vigairo mãdou os alçar de terra e depẽdurar emno eçuleo. e qndo os tirauã cõ cordas de canaue. começou audifax o filho mayor a chamar a grãdes vozes e dise Louuor seja a ty snor jesu o q qseste cõtar a nos cõ os teus seruos. Emtõ muçião com sanha