Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
|
Representação em textoVida de Santo Elói
| Title | Vida de Santo Elói |
|---|
| Autor | Audoeno de Rouhen |
|---|
| Edição | Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução do latim: «Vita Sti. Eligii», ed. Bruno Krusch, Monumenta Germaniae Historicae, IV, Parigi, 1902, pp. 634-761. |
|---|
| Data da Tradução/Redacção | não posterior a 1490 |
|---|
| Testemunho | Biblioteca Nacional de Portugal, Colecção Pombalina: PBA. 746 |
|---|
| Data do Testemunho | 1491 |
|---|
| BITAGAP | Manid 1040, cnum 1689, Texid 1090 |
|---|
| Género | Hagiografia |
|---|
que o Senhor deus fez pollo seu seruo sancto
eligio : porẽ çessemos Aquy e digamos ẽ que maneira o senhor
deus o quis chamar pera sy . por lhe dar gualardom do seu
tallẽto ou marco dobrado segundo
se contem no sancto euãgelho que deus
tem apparelhado aos seus seruos e
amigos.
Fecto foy em aquelles dias assy . depois . que sancto eloy ja avia passadas mujtas
aduerssidades e combates da presente e
afortunada vida deste segre E ouue muy acabadamente compridas todas as obras
da misericordia que nos hã de seer
demandadas no
Guardar XML • Download text
|