Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
|
Representação em textoVida de Santo Elói
| Title | Vida de Santo Elói |
|---|
| Autor | Audoeno de Rouhen |
|---|
| Edição | Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução do latim: «Vita Sti. Eligii», ed. Bruno Krusch, Monumenta Germaniae Historicae, IV, Parigi, 1902, pp. 634-761. |
|---|
| Data da Tradução/Redacção | não posterior a 1490 |
|---|
| Testemunho | Biblioteca Nacional de Portugal, Colecção Pombalina: PBA. 746 |
|---|
| Data do Testemunho | 1491 |
|---|
| BITAGAP | Manid 1040, cnum 1689, Texid 1090 |
|---|
| Género | Hagiografia |
|---|
Sancto Eloy a hũũ nobre homem da corte d’el Rey vestido de muy nobres uestiduras cõ
façe muy allegre e dise lhe . vay e dize aa Raynha . Esto diz elligio Tira ia Senhora
Raynha os hornamentos sobejos e que
nõ cure das ricas aposturas e joyas
mas de as ẽ esmollas aos
pobres . pollo Amor de jhesu christo
. E esto dicto desappareçeo : e aquel
temendo descobrir A uisom nõ disse cousa algũa Aa Raynha E assy lhe tornou
. a apareçer a segũda e terçeira uez ameaçãdo o se se mais callase . mas pero Auendo temor e reçeo callou se . E
logo veo sobre elle hũa gram
febre . O qual lhe cõ
Guardar XML • Download text
|