Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1092T1403

Vida de Santo Agostinho

TitleVida de Santo Agostinho
AutorDesconhecido
EdiçãoCristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução de uma compilação de várias fontes de tradição eremítico-agostiniana italiana.
Data da Tradução/Redacção1480-1510
TestemunhoBiblioteca do Museu de Aveiro, MS. 3 [34/CD], fls.113-153v.
Data do Testemunho1480 – 1510
BITAGAPManid 1092, cnum 2173, Texid 1403
GéneroHagiografia

índice   151b < Page 151c > 151d

cellebrar ho officjo das vesperas . O quall logo se aleuantou saão sem allgũũ ẽpedymẽto de ẽfermjdade ; E se foy aa Jgreia maraujlhãdo sse todos : e fez ho officjo das vesperas deuotamẽte .

Da gloriosa vysom que vio hũũ sancto mõge .

Em hũũ moesteyro que se chama ellemosyna . na Jgreia deste sancto doutor . na sua vigillia ffoy arrebatado spiritu hũũ monge ; E ujo hũa nuuẽ muỹ Resplandecẽte que descẽdia do ceeo : E sobre aquella nuuẽ vyo assẽtado sancto agostinho vestido pontyffycall : de cujos olhos procediam dous Rayos assy como de ssoll que allomeaua toda aquella Jgreia .


Guardar XMLDownload text