Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
|
Representação em textoVida de Santo Agostinho
| Title | Vida de Santo Agostinho |
|---|
| Autor | Desconhecido |
|---|
| Edição | Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução de uma compilação de várias fontes de tradição eremítico-agostiniana italiana. |
|---|
| Data da Tradução/Redacção | 1480-1510 |
|---|
| Testemunho | Biblioteca do Museu de Aveiro, MS. 3 [34/CD], fls.113-153v. |
|---|
| Data do Testemunho | 1480 – 1510 |
|---|
| BITAGAP | Manid 1092, cnum 2173, Texid 1403 |
|---|
| Género | Hagiografia |
|---|
lhe lẽbraua que ouujsse
nũca tall cousa . ¶ E reprimidas
as lagrimas ; leuãtou se nõ entẽdendo lhe seer outra cousa
mãdado per deus: saluo que abrisse ho lyuro e
leesse o que primeyro achasse . ¶ E
assy agostinho tornou sse trigosamẽte: aaquelle lugar
onde estaua alipyo . ¶ Alli posera elle
o lyuro de sam paullo : donde se leuãtara . ¶ Entom
tomou o lyuro e abrio ho ; E leeo ẽ silencio ho capitulo ẽ
que primeyro lancou os olhos : que dizia . ¶ Nom ẽ comeres e beberes ; nom ẽ
dormjr e em desonestidades . nom ẽ cõtendas e ẽvejas : mas vestij
ao Senhor Jhesu christo . e nõ cũpraaes os
deseios da carne . ¶ E nõ qujs ma
Guardar XML • Download text
|