Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1092T1403

Vida de Santo Agostinho

TitleVida de Santo Agostinho
AutorDesconhecido
EdiçãoCristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução de uma compilação de várias fontes de tradição eremítico-agostiniana italiana.
Data da Tradução/Redacção1480-1510
TestemunhoBiblioteca do Museu de Aveiro, MS. 3 [34/CD], fls.113-153v.
Data do Testemunho1480 – 1510
BITAGAPManid 1092, cnum 2173, Texid 1403
GéneroHagiografia

índice   127d < Page 128a > 128b

lhe deu ho nosso syncipliano syncipliano: erro por synpliciano. grande prazer . Demos grandes gracas a nosso senhor Jhesu christo ; que qujs constitujr tall e grãde prjncepe: aa Religiam da nossa cristindade . Allegremo nos todos em o Senhor . ho quall com sua virtude contẽ e conprende todallas cousas: E a sua Incõprehenssyuell majestade . abraca a vniuerssall machina do mũdo . Allegrẽ sse os angeos ; da cõverssam de sancto agostinho : muỹ aproueitosa . Allegre sse ho ceeo e toda a terra ; beenzam todos ao senhor: que pera dar ajuda aos homẽẽs . criou e allumeou agostinho: do quall exordio da Relligiom christãa

Guardar XMLDownload text