Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1040T1090

Vida de Santo Elói

TitleVida de Santo Elói
AutorAudoeno de Rouhen
EdiçãoCristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do latim: «Vita Sti. Eligii», ed. Bruno Krusch, Monumenta Germaniae Historicae, IV, Parigi, 1902, pp. 634-761.
Data da Tradução/Redacçãonão posterior a 1490
TestemunhoBiblioteca Nacional de Portugal, Colecção Pombalina: PBA. 746
Data do Testemunho1491
BITAGAPManid 1040, cnum 1689, Texid 1090
GéneroHagiografia

índice Página 2a > 2b

muy pronto. E todo aquello que em a igreia das sanctas scripturas ouuia gram cura e cuydado em as entradanhas do almario do seu coraçom o guardaua E depois em sua casa obrando sempre o rremoya e na sua alma o mastiguaua obrando das mããos em as obras de fora que fazia Pero as obras do seu ẽtẽdimento leixaua. Tijnha isso meesmo o santo mançebo . custume de leer per os sanctos liuros da sagrada scriptura. E sempre quãdo obraua tijnha . o liuro aberto por tal que o seu spiritu se occupase em algũũ pensamento de fora liçito Assy que obrando suas mããos . çessaua conthinuadamente guaanhar thesouro do lume diuinal e sçiençia da alma supernal E seendo ia o seruo de deus ellisio muy compridamente a

Guardar XMLDownload text