Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

2265

Livro dos Mártires

TitleLivro dos Mártires
AutorBernardo de Brihuega
EdiçãoAna Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80.
Data da Tradução/Redacção1300-1325
TestemunhoLisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513. Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36.
Data do Testemunho1513
BITAGAPManid 1028 cnum 2265 Texid 1032
GéneroHagiografia

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice   136d < Page 137a > 137b

o salterio e todo o outro ensinamẽto q entendia q prazia a ds. E desy çerçeou o a guisa de monge e deu lhe o sãto habito e recebe o por seu filho e desi foy o bẽ auẽturado sam anastasio official em todolos officios daqlle moesteiro de guisa q prazaiprazai: erro por prazia. a todos ele pola graça d nosso snor ds. ca era elle muy aguçoso todo o seruiço dos fraires e muy agudo em toda obra d suas mãos E era mais entẽdido q todos ẽna regla dos mõges. e vsaua sempre mais dizer missas q todos os outros. e ouuia semp as santas escrituras d ds. e lya ameude as vidas dos scos padres. e metia hi a todo seu estado e todo seu coraçõ. E se algũa cousa entẽdia pgũtaua o a seu mestre q era homẽ boõ e sesudo e hõrrado em todolos boõs costumes segũdo q vos de suso cõtamos. e aprẽdia logo dele o q lhe pguntaua e marauilhaua se e louuaua ds. e ençarraua se muy ameude em sua çela e lya as batalhas e as cõtendas dos sanctos martyres. e choraua todo o dia e pensaua em puridade em seu coraçõ q ds o ordenasse trager aqla coroa do marteiro. ca elle muyto o desejaua por tal de ser cõpanheiro dos seus seruos q sofrerõ marteiro por o seu nome a louuor de nosso snor jhu o.

¶De como o diaboo aluoraçaua Anastasio. e fez o abade oraçõ por ele ante todolos


Guardar XMLDownload text