Corpus de Textos Antigos
Menú principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
|
2265Livro dos Mártires
| Título | Livro dos Mártires |
|---|
| Autor | Bernardo de Brihuega |
|---|
| Editor | Ana Sonsino, Marta Cruz e Cristina Sobral |
|---|
| Translation/Redaction | Tradução do texto castelhano do 3º livro da obra hagiográfica de Bernardo de Brihuega, Genesi Alfonsii, composta em 1260-80. |
|---|
| Translation/Redaction Date | 1300-1325 |
|---|
| Attestation | Lisboa, João Pedro Bonhomini de Cremona, 17 de Agosto de 1513.
Exemplar único na Biblioteca do Paço Ducal, Vila Viçosa, Livro nº 36. |
|---|
| Attestation Date | 1513 |
|---|
| BITAGAP | Manid 1028 cnum 2265 Texid 1032 |
|---|
| Text type | Hagiografia |
|---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
¶Da payxã de sã asclas. e logo d como foy esforçado emno eculeo. e ferido muy fortemẽte. Capitulo .cvj.
EMna çidade d ãtinoũ ouue ẽneste tpo d q vos agora falaos hũ sãto homẽ. q ouue nome asclas. E este resplãdeçia ẽ toda aqlla trra p muytas boas vtudes. ca elle era manso e humildoso a todos. e era homẽ d grã piedade. e q se doya d todolos que via ãdar ẽ erro. E dmais amdaua çastigãdo e pgãdo a santa fee dos aãos aos gẽtios muy dscubertamẽte. e por esta rezõ prẽderõ no os gẽtios ao tpo daqlla psiguiçõ. e afficauã no muy fortemẽte q negasse a fee. e q fezesse sacrifiçio aos duses mas nõ o poderõ poer cõ elle ẽ nẽhũa guisa. E por ẽde emforcarõ no muy cruamẽte ẽno eculeo. e dsy ferirõ no estando ẽforcado muj fortemẽte. e d muytas guisas. mas elle todo o soffria muj alegremẽte. e cõ grãde soffrẽça.
Download XML • Download text
|