Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
|
Representação em textoVida de Santo Elói
| Title | Vida de Santo Elói |
|---|
| Autor | Audoeno de Rouhen |
|---|
| Edição | Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução do latim: «Vita Sti. Eligii», ed. Bruno Krusch, Monumenta Germaniae Historicae, IV, Parigi, 1902, pp. 634-761. |
|---|
| Data da Tradução/Redacção | não posterior a 1490 |
|---|
| Testemunho | Biblioteca Nacional de Portugal, Colecção Pombalina: PBA. 746 |
|---|
| Data do Testemunho | 1491 |
|---|
| BITAGAP | Manid 1040, cnum 1689, Texid 1090 |
|---|
| Género | Hagiografia |
|---|
ousado
e espiçialmente aquel daly avante tomar
cousa do sancto homem nem ajnda
doutrem.
Onde assy Aueo que hũũ sancto barom seu amigo que moraua açerca de paris A cuja casa o
sancto homem acustumaua hir muijtas
uezes em sua vida E hi avia recriaçom
: e depois de seus passamento jazendo
hũa noyte em seu leito . Appareçeo lhe em visõ . sancto eloy . Assy como seer viuo ẽ carne e dise lhe saudando
o . agradauelmente . Como te vay .
amigo . E aquel muy ledo assy lhe
respondeo . bem padre pellas tuas oraçõões . E pareçia lhe dizer ao sancto
Guardar XML • Download text
|