Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1040T1090

Vida de Santo Elói

TitleVida de Santo Elói
AutorAudoeno de Rouhen
EdiçãoCristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução do latim: «Vita Sti. Eligii», ed. Bruno Krusch, Monumenta Germaniae Historicae, IV, Parigi, 1902, pp. 634-761.
Data da Tradução/Redacçãonão posterior a 1490
TestemunhoBiblioteca Nacional de Portugal, Colecção Pombalina: PBA. 746
Data do Testemunho1491
BITAGAPManid 1040, cnum 1689, Texid 1090
GéneroHagiografia

índice   3a < Page 3b > 3c

E ffez . cadeira e sella ambas de ygual peso d’ouro. Assi que cada hũa pesaua tanto como el Reçebera pera a cadeira A qual cousa sem duuida quis o senhor deus . assy fazer. por tal . que se conheçese o sseu seruo . segundo a sua uirtude. Acabada assy a dicta . obra . sem nemhuũ desto seer sabedor saluo deus e el. E leuou o sancto homẽ . A cadeira a el rrey: leuando A sela scondida. E veendo el Rey maraujlhosa obra foy muy spãtado Assy elle como os nobres barõões da sua corte que presentes erã E diziam como de pouco ouro se fizera grande obra E eligio respondeo pois Senhor ajnda

Guardar XMLDownload text