Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-
|
M1040T1090Vida de Santo Elói
| Title | Vida de Santo Elói |
|---|
| Autor | Audoeno de Rouhen |
|---|
| Edição | Cristina Sobral |
|---|
| Tradução/Redacção | Tradução do latim: «Vita Sti. Eligii», ed. Bruno Krusch, Monumenta Germaniae Historicae, IV, Parigi, 1902, pp. 634-761. |
|---|
| Data da Tradução/Redacção | não posterior a 1490 |
|---|
| Testemunho | Biblioteca Nacional de Portugal, Colecção Pombalina: PBA. 746 |
|---|
| Data do Testemunho | 1491 |
|---|
| BITAGAP | Manid 1040, cnum 1689, Texid 1090 |
|---|
| Género | Hagiografia |
|---|
da sua igreja . Lançarõ as maãos em
elles prendendo os com . cadeas cõ
muytas jnjurias e doestos os quiriam tornar ao carçer E vẽẽdo esto
o sancto bispo eloy chegou se a elles cõ humjldade e fallando lhe brandamente dizia non queiraaes amjgos
fazer Aquesto na igreia e casa do senhor
nem queyraães prenderprender: na margem de goteira, da mão do copista,
respondendo a sinal de chamada feito sobre palavra que quis anular: p
perder.
aquelles que deus quis liurar Ex . que esta casa he de vida
e nõ de morte . daae hõrra a deus e
ao seu sancto . Sã supliosuplio: erro por suplicio.
cuja he esta igreia . mas aquelles
carçereiros maaos diabolicamente . se asanhauã enjuriãdo os e ameaçando
os sẽ
Guardar XML • Download text
|