Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1092T1403

Vida de Santo Agostinho

TitleVida de Santo Agostinho
AutorDesconhecido
EdiçãoCristina Sobral
Tradução/RedacçãoTradução de uma compilação de várias fontes de tradição eremítico-agostiniana italiana.
Data da Tradução/Redacção1480-1510
TestemunhoBiblioteca do Museu de Aveiro, MS. 3 [34/CD], fls.113-153v.
Data do Testemunho1480 – 1510
BITAGAPManid 1092, cnum 2173, Texid 1403
GéneroHagiografia

índice   117b < Page 117c > 117d

toda aquella noute orãdo e chorando . que o naujo fosse avante : mais que o guardasse deus das auguas do mar . E o vento de viagẽ começou a vĩ̃j̃r : que perderõ a vista da terra . Tornando ella outro dia pella menhãa a praya onde leixara o filho . e vẽẽdo ho escarnho que lhe fezera ; ouue muỹ grãde door . e gimidos occupaua as orelhas a deus : E sabia que mercee lhe deus podia fazer sem elle . e por isso choraua e gemja . E despois de muito choro : tornou outra uez a Rogar a deus por elle ; E assi se foy pera sua casa : e elle chegou a Roma . Des

Guardar XMLDownload text