Corpus de Textos Antigos

Vida de Santo Agostinho

Title

Vida de Santo Agostinho

Autor

Desconhecido

Edição

Cristina Sobral

Tradução/Redacção

Tradução de uma compilação de várias fontes de tradição eremítico-agostiniana italiana.

Data da Tradução/Redacção

1480-1510

Testemunho

Biblioteca do Museu de Aveiro, MS. 3 [34/CD], fls.113-153v.

Data do Testemunho

1480 – 1510

BITAGAP

Manid 1092, cnum 2173, Texid 1403

Género

Hagiografia

tanto que ẽ este valle de mjseria estamos . nom se deue presumir se peruẽtura somos maaos ou boos . ajnda que conhecamos que somos adornados mediãte a graca de deus com quaesquer virtudes ; porque se allgũũ de nos obra bem nõ deue ẽperoo seer bẽ avẽturado . como sejamos semelhantes aas naues e naaos carregadas de todas Riquezas e bẽẽs: das quaes ẽpero he Incerto se per uentura chegarõ ao porto da saude . ¶ Per ventura nõ comecou Judas mũj bẽ em no apostolado ; E ffeneceo pessymamẽte ? ¶ Per uẽtura nõ comecou sam paullo mall. E empero ffoy chamado vaso

Representação em texto

Vida de Santo Agostinho