Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
M1114T1082Horto do Esposo (A)
Title | Horto do Esposo (A) |
---|
Autor | Desconhecido |
---|
Edição | Patrícia Franco e Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Redacção original a partir da compilação e tradução de diversas fontes. |
Data da Tradução/Redacção | 1390-1437 |
Testemunho | Biblioteca Nacional de Portugal, Alc.198, fls. 1r-155r |
Data do Testemunho | 1390-1437 |
BITAGAP | Manid 1114 Texid 1082, cnum 1486 |
Género | didáctica e espiritualidade |
gndegnde: falta sinal de abreviatura; erro por grande. glia . assy como sse ẽtende ẽ este falamẽto q se segue .
[..............]
Hũũ Regno era muy auõdado de todallas cousas da boa ãndança do mũdo . E os caualeyros e os outros moradores delle . lancarõ se a tanta pgujça e a tãta folgança dos corpos . q pderõ o esforço dos coraçõões e pderõ os bẽẽs e as hõrras e a forteleza . E ells merecerõ muy bem o mal q ueo sobr'elles . Ca muy gnde dito he q pcam a fortelleza ẽna batalha e lides corporaes da caualaria do mũdo . aqlls q cando lida cõ ells o ẽmijgo ẽna batalha spual . som negligetesnegligetes: erro por negligẽtes. e nõ curã de tomar armas de Justica cõtra elle de utude de ds . E porq estes caualeiros e moradores deste regno cõ a gnde boa auõdança husauã de gnde sobua forã por ẽ muyto abayxados . E porq husauã de gnde auareza . forã esbulhados de todas suas cousas . E porq husauã de gnde luxuria . forõ aflictos e atormẽtados . porq as suas molhes e as suas filhas e aa: erro por as. suas mõJas . forõ corrũpidas p luxuria de se Jmijgos . E este mal lhe ueeo das riqzas . e da boa andãça e da boa auẽturãça deste mũdo . Outssy aconteceo aas gentes da oste de alexandre . q qndo uẽcerõ Rey dario ficarõ muy ricos sobr gujsa
Guardar XML • Download text
|