Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1114T1082

Horto do Esposo (A)

TitleHorto do Esposo (A)
AutorDesconhecido
EdiçãoPatrícia Franco e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedacção original a partir da compilação e tradução de diversas fontes.
Data da Tradução/Redacção1390-1437
TestemunhoBiblioteca Nacional de Portugal, Alc.198, fls. 1r-155r
Data do Testemunho1390-1437
BITAGAPManid 1114 Texid 1082, cnum 1486
Génerodidáctica e espiritualidade

índice   91b < Page 91c > 91d

véém faz aos caçadores . e calçam as calças . Entom recudem os caçadores a ellas e seguẽ nas . E ellas podem bem fugir pollo ẽbargo das calcas . E toma nastoma nas: erro por tomã nas. por mais lygeyramte . As femeas das bugias ham gnde afeycom e amor a seus filh E depois q som mãsas . e parẽ ẽnas cassas . amostrã a todos os filhos e praze lhe de as tangerẽ . e conhecem aqlls q as afaagam . e gradecen lho p seus aut . As bugias qndo he a lũa noua . som alegres . e qndo he mea e uelha entom som tstes . E q a bugia tem dous filhos trage emnos bracos o q delles mais ama . e aqlle q mais pouco ama trage o aas costas . E qndo lhe cõuem fugir dos cacadores qndo os vee chegados helhel: erro por lhe. he forçado lançar tra aqlle q mais ama q leua ant os braços . mas o q leua aas costas o pode lancar . porq se apnde a ella muy fortemẽte . E por pode escapar por Razom do carrego . E tomã na os caçadores . e taaes oo: erro por os. beadantes as riqzas deste mũdo . q qndo uẽẽ o pijgo da morte q se chegam osos: aos, com a primeira letra rasurada. caçadores Jnfnaaes . ẽtom leixam as riqzas e os viços . q ante teem aptadamẽte consigo toda sua vida e o carrego dos pccados som pssos dos diabóós Jnfnaes e som leuados ao fedor do Jnferno . Por em diz o pphta q aqlls q forã criados ẽnas delectaçõõs . abraça

Guardar XMLDownload text