Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1114T1082

Horto do Esposo (A)

TitleHorto do Esposo (A)
AutorDesconhecido
EdiçãoPatrícia Franco e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedacção original a partir da compilação e tradução de diversas fontes.
Data da Tradução/Redacção1390-1437
TestemunhoBiblioteca Nacional de Portugal, Alc.198, fls. 1r-155r
Data do Testemunho1390-1437
BITAGAPManid 1114 Texid 1082, cnum 1486
Génerodidáctica e espiritualidade

índice   106a < Page 106b > 106c

he digno . q forã escarnjdos este mũdo . asaz podem teer pouco os escarnhos q dells fezerem . Certamẽte thobias o uelho . todatoda: erro por todo. era dado em fazer obras de piedade . e em esmolas e sepulturas dos mort E depois qndo foy cego os seus parentes escarnjciam da sua ujda . E Job barom sinplez e drto e temte ds e ptido de mal . e qndo lhe veeo a mezqndade da pobreza e da sarna . qrela sse elle dizendo . Agora escarnecem de mỹ os mãcebos filhos de tááes padres q me contentaua eu de os poer con os cãães da mjnha grey . Outrosy os diciplos do senhor cheos do spu sco falauõ p linguagẽs desuayradas . E escarneciam delles dizendo q erõ beuedos . e o nosso saluador filho de ds . hũa uez . mas muytas foy escarnjdo . Ca diz o euãglista q os caualeiros tomarõ Jhu o e aJũtarom a conpanha toda . e desnuarõ uodesnuarõ uo: erro por desnuarõ no. . e cobrirõ no hũũ manto uermelhoruermelhor: erro por uermelho. . e posserõ lhe ẽna cabeça coroa de espinhos e poson lhe ẽna maaomaao: erro por mãão. hũa canauea . e ficauõ os geolhos ante elle escarnecendo delle . e dizian lhe ds te salue Rey dos Judeus . E cospiam elle e dauã lhe feridas ẽna cabeça a canauea . E diz sam lucas q os caualeyros escarneciam de Jhu o estando em

Guardar XMLDownload text