Corpus de Textos Antigos
Menu principal
Powered by <TEI:TOK> Maarten Janssen, 2014-
|
M1114T1082Horto do Esposo (A)
Title | Horto do Esposo (A) |
---|
Autor | Desconhecido |
---|
Edição | Patrícia Franco e Cristina Sobral |
---|
Tradução/Redacção | Redacção original a partir da compilação e tradução de diversas fontes. |
Data da Tradução/Redacção | 1390-1437 |
Testemunho | Biblioteca Nacional de Portugal, Alc.198, fls. 1r-155r |
Data do Testemunho | 1390-1437 |
BITAGAP | Manid 1114 Texid 1082, cnum 1486 |
Género | didáctica e espiritualidade |
muy fremosas q eraera: erro por erã. Jrmããs e firmes enna fe de Jhu o . E porq nõ qriam consentir a hũũ nobr homẽ q era pfcto . ẽçarrou as ẽ hũa sua casa em q gudauõ as alfayas da cozinha . E elle entrou a ellas pa conpr seu maao deseJo . E logo foy tornado sandeu ẽ tal gujsa q cuydando q abraçaua e beyaua as ugẽẽs . abraçaua e beijaua as caldeyras e as ollas . E depois q esto fez foy sse fora muy féeo e muy negro . E os suẽtes q o estauõ agudando de fora . qndo o tal virom . cuydarõ q era tornado ẽ demonjo e ferirõ no muy mal . e fugirã delle e leixarõ no sóó . E elle foy se qrelar desto ao ẽpador e todos escarnjciam delle . e hũũs o fferiã cõ uaras e outros lançauõ sobr'elle lodo e poo . teendo todos q era sandeu . E elle nõ sse via como era tam desemelhado . E por ẽ maraujlhaua se porq o escarneciam assi todos . q lhe soyã faz tanta hõrra . Ca elle parecia q tambem elle como os outros todos andauõ de ujstiduras aluas . E assy foy escarnido este q qria escarnecer as ugẽẽs de Jhu o . Por ẽ diz salamõ . Aparalhados som os Juizos aos escarnjdores . Onde mjlhor he ao homẽ ser escanjdo ca seer escanjdorescanjdo ca seer escanjdor: erro por ercarnjdo ca seer escarnjdor. . Por em diz seneca . AJnda tu nõ es bem auẽturado se a gente nõ escar
Guardar XML • Download text
|