Horto do Esposo (A)

This is where the footnotes go.

seneca . falando das Riqzas . Em esto som escusados os deuses . porq dam estas cousas q qymã e atormẽtam aaqlls q as deseyam . Ca nõ podem os rricos poer a culpa a ds do mal q lhe ueer das rriqzas . pois q as ells deseiam . Outsy as rriqzas fazem o homẽ Jnflado e esqecido . Por ẽ diz sam bnardo . vee ẽna Jgreya muyt q erã vijs e som nobres pellas dignjdesdignjdes: erro por dignjdades; propiciado por mudança de linha: dignj/des. e pellos beneficios . e de pobres q erã . som fctos rricos . e logo subitamẽte os ueras Jnchar e esqecer se da subgeiçõ ẽ q ante erã . e au ugonça da sua geeraçom . e desdenhar o pad e a mad se som baixos . Outssy os peccados conJũtos som cõ as rriqzas . Onde diz Jhu filho de sirac . Se fores rico nõ seras qujte de pccado . Ca o pccado da soberua e da uããglia cõJũtos som cõ as Riqzas . Onde diz seneca . muyto he nõ ser o homẽ cõrrompido cõ aJũtamẽto das Riqzas . rreçebeo aqlle homẽ gnde Riqza . ergo reçebeo sobua . E diz santo agostinho . a sobua he umẽ das rriqzas . cara cousa he nõ seer sobuo . aqlle q he rrico . colhe a sobua e nõ ẽpeecerã as riqzas . E diz sam Johm boca d'ouro . uaydade de uaydades . e todalas cousas som uaydade . se tomassẽ este uso todos os q se reuoluẽ ẽno poderio e ẽnas Riqzas . e o escpuesem ẽnas suas vestiduras [... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...] Lacuna material. Falta um fólio, que foi cortado. A foliação, em numeração árabe moderna e a lápis, ignora a lacuna, por isso não sofre qualquer descontinuidade.