Horto do Esposo (A)

This is where the footnotes go.

mo de beati JnmaculatiJnmaculati: J emendado sobre i. . E entõ foy tornada a alma ao corpo . e viueo p tijnta dias . E contou ao ppa todo o q lhe acontecera . e o q ouuyra a seu Jrmãão pedro . e mostrou lhe o braço aptado q lhe aptou sam loo . E disse lhe saberedes q he udade esto q digodigo: após esta palavra, espaço em branco, onde foram rasuradas cerca de cinco letras, de que restam vestígios ilegíveis. q eu me passo deste mũdo daquj a tijnta diesdies: erro por dias. . E assy aueo ca elle pagou todo o q deuya e aos tijnta dias morreo . E o ppa cõ seus cardeaes disom mjssa plla alma do out Jrmãão q Jazia en gnde pena por Razom das rriqzas q ouuera . E asy parece q as rriqzas som pijgosas pa saude da alma . E os auarẽtos q amã as rriqzas somsom: no início da palavra, que corresponde também a início de linha, espaço em branco correspondente a uma letra que foi rasurada. muy desuayrados dos Jrmããos de Jhu o . E por ẽ nõ [......] seus Jrmããosnõ [......] seus Jrmããos: lacuna semântica; falta o predicado que exprima negativamente a relação entre os irmãos e Cristo.. Onde diz sam bnardo . Nom cuydem os Ricos deste mũdo . q os Jrmããos de Jhu o nõ possuyem senõ as cousas celestaes tam sollamte porq ouuẽ q aqllas soomẽte lhe som prometidas . mas ctamẽte elles posuyem as cousas celestaes e as treaes . asy como nõ auẽdo nehũa cousa . e posuyndo todallas cousas . nõ mỹdigando asy como mezqnhos . mas asy como aqlles q possuyem ds . e ctamte