Horto do Esposo (A)

This is where the footnotes go.

comũũ nene: erro por nẽ. tu cõ o mũdo . Assy como ẽno mar ha tẽpestade ameude . bem asy ẽ este mũdo he ameude psigujçõ de sathanas . E diz hũũ doutor q a conpanhia dos homẽẽs podempodem: poderá tratar-se de erro por pode. Porém, a sintaxe medieval admitia a concordância do predicado com o complemento determinativo do sujeito. ẽbargu e antrerroperantrerroper: erro por antrerrõper. o andar continuado q a mẽte faz pa ds . Em este andamto em logo de conpanhia dos homẽs merece a ujda solitarya conpanhia mais sãã e mais digna e majs segura . s . cõpanhia de scas cuydaçõões . Onde sco anbrosio falando da gloriosa ugẽ . diz . M qndo entu o angio a ella achou a dent ẽ sua camara . por q nõ ronpese nẽhũũ a sua ẽtẽẽçam nẽ fezese nehũũ arroydo . ca ella nõ deseJadeseJa: erro por deseJaua. cõpanheyras . porq auja as boas cuydaçõõs por cõpanheys . e aJnda de mais q ẽtom lhe parecia q era meos sóó qndo era soo . porq como podery ella ser soo q auja tantos liuros e tantos archangeos e tantos pphtas . Outsy a ujda aptada e solitary obra . folgança de coraçõ e acendimto de amor de ds e do pximo . E o sen ds see ẽ este solitaryosolitaryo: oacrescentado na sobrelinha. asy como ẽ cadey real . Onde diz sam gregorio . Que a cadey real do sen . ds som os monges e os JrmjtaaesJrmjtaaes: erro por Jrmitãães. . e os outros q ujuẽdo em