Corpus de Textos Antigos

Menu principal


Powered by <TEI:TOK>
Maarten Janssen, 2014-

M1114T1082

Horto do Esposo (A)

TitleHorto do Esposo (A)
AutorDesconhecido
EdiçãoPatrícia Franco e Cristina Sobral
Tradução/RedacçãoRedacção original a partir da compilação e tradução de diversas fontes.
Data da Tradução/Redacção1390-1437
TestemunhoBiblioteca Nacional de Portugal, Alc.198, fls. 1r-155r
Data do Testemunho1390-1437
BITAGAPManid 1114 Texid 1082, cnum 1486
Génerodidáctica e espiritualidade

índice   149b < Page 149c > 149d

aes .s . esteudendo seesteudendo se: erro por estendendo se. aas cousas mortaes . E tan solamte os santos escolheitos de ds se tbalharom desto . mas aJnda os filosophos udadeys q p obra mostrarom a sua sabedoria . Nom taaes como som os philosofos e os sabedores deste tẽpo . q lẽẽm ẽnas cadeyras e som sandeus suas obras . mãdam e ẽsinã os outs . e elles som os pmeys q uãão cõtra os seus pcept e q qbrantã as lex q fazẽ . E elles som os pmeyros q reuelam contra o ẽpio da utude . Mas os udadeys filosophos q som poucos ou nehũũ . ells som os pmeys q fazem aqllo q ensinã . E estes tãães fugem das cidades e apartan se das gentes . Outssy os udadeyros poetas . estes q conposerõ os usos das fallas e das chuuas . mas aqlles q aujã o engenho e a mẽte deujnal . e a boca q dizia e soaua altamte grandes cousas . E destes tááes adur pode ser achado hũũ . po estes qntos qr q foram aptauã se das gentes e ujujam ẽno poẽte os filosofos das gentes q chamam gallos . q ẽnas matas aptadas ẽsinauã os nobres homẽẽs da sua gente a sabedoria e a falar bem e apostamte .

Guardar XMLDownload text