R&D Unit funded by

Sentence view

Castelo de Vide, excerto 46

LocationCastelo de Vide (Castelo de Vide, Portalegre)
SubjectNão aplicável
Informant(s) Albino
SurveyALEPG
Survey year1983
TranscriptionCatarina Magro
RevisionMaria Lobo
POS annotationSandra Pereira
Syntactic annotationCatarina Magro
LemmatizationDiana Reis

Text: -

[1]
INF Passa-se-me cada uma também interessante.
[2]
[vocalização] Chega-me aí um senhor [pausa] a rogar-me parafusos e fusos de carroça.
[3]
Digo: "Olha, então isso está já agora por aí acabado.
[4]
Como é que é"?
[5]
Mas o senhor era tão delicado!
[6]
Que era da da Ponte de Sôr.
[7]
E o homem diz assim: " [vocalização] Oh diacho, então venho cá acima e nu- e o senhor não me fica com coisa nenhuma"? e tal.
[8]
Digo-lhe Digo: "Ouça lá, então o senhor mande-me lá vir uma, uma uma caixa de de fusos", e tal.
[9]
E diz o homem assim: "Sim senhora, isso é já".
[10]
Bem, é já,
[11]
mas aquilo veio mais depressa que o que eu julgava.
[12]
Manda-me aquilo pelo Caminho de Ferro.
[13]
Eu Uma caixa tão pequena!
[14]
Mas nunca calculei que o homem que…
[15]
E ainda fui ali algumas duas vezes à Central procurar por a, por por a encomenda – por a, por a, por a por a encomenda dos fusos.
[16]
Afinal, dá-se o caso…
[17]
E [vocalização] dizia-me assim o [vocalização] o homem da Central: "Não,
[18]
não há lá nada, amigo Albino,
[19]
não há lá nada".
[20]
Não há Ele não há lá nada,
[21]
mas havia!
[22]
Paguei cento e setenta escudos de de estar lá uma coisa tão pequena, uma caixinha assim, de estar lá só, parece-me, cinco ou seis dias.
[23]
Digo assim: "Olha [vocalização] já me abala.
[24]
Jurei de nunca mais"!
[25]
Com um ca- Têm custado a gastar.
[26]
Eu vou-os gastando assim, agora…

Edit as list • Text view • Sentence view